Facebook is testing the idea of dividing its news feed in two, separating commercial posts from personal news in a move that could lead some businesses to increase advertising. The Facebook news feed, the centerpiece of the world’s largest social network service, is a streaming series of posts such as photos from friends, updates from …